Installing ohmyzsh on Ubuntu server, require some specific commands.
They are the following:
sudo apt-get install zshwget https://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh/raw/master/tools/install.sh -O - | zsh- sudo chsh -s `which zsh`
sudo shutdown -r 0
This will restart your server.
Source:

